French translation and validation of the Jefferson Scale of Empathy - Health Professions Student version

Authors

  • Céline Mathy Department of Student Affairs, University of Liège, Belgium
  • Charlotte Beaudart Department of Biomedical Sciences, Research Institute for Life Sciences (NARILIS), Faculty of Medicine, University of Namur, Belgium
  • Pamela El Naameh Department of Sport and Rehabilitation Sciences, University of Liege, Belgium
  • Frédéric Sarkis Department of Sport and Rehabilitation Sciences, University of Liege, Belgium
  • F. Jean Gerard School of Social Sciences, College of Liberal Arts and Sciences, University of Westminster, Great Britain
  • Joseph Fahed
  • Christophe Demoulin Department of Sport and Rehabilitation Sciences, University of Liege, Belgium https://orcid.org/0000-0002-8280-834X

DOI:

https://doi.org/10.52057/erj.v3i1.34

Keywords:

Empathy, validity, Surveys and questionnaires, physiotherapy, Students

Abstract

Background: Jefferson Scale is one of the most widely used tools worldwide to assess empathy. The extended version for Health Professions Students (JSE HPS) have not yet been translated in French, one of the most widespread languages worldwide.

Objective: The aim of our study was to translate the JSE HPS into French and assess the psychometric properties of this new version (JSE HPS Fr).

Methods: The JSE HPS was translated according to international recommendations. The main psychometric qualities (test-retest reliability, internal consistency, floor and ceiling effects and construct validity) were studied in a sample of 408 University students in physyotherapy (161 males and 247 females; mean age: 21.3 years). Participants completed a battery of questionnaires including general questions (age, gender, year of study), the JSE HPS Fr and the Questionnaire of Cognitive and Affective Empathy (QCAE). Participants were also asked to complete the JSE-HPS-Fr again one week later to assess its test-retest reliability.

Results: The JSE HPS Fr demonstrated a good test-retest reliability for the total score (ICC=0.81) and a good internal consistency (α Cronbach: 0.79). The JSE HPS also showed good convergent validity with the QCAE questionnaire (r=0.41, p<0.05).  No floor or ceiling effects were observed.

Conclusions: The results indicate that the JSE HPS Fr is a valid and reliable tool to assess the level of empathy of French-speaking physiotherapy students. 

Downloads

Published

2023-10-09

Issue

Section

Original Research

Categories

Similar Articles

1-10 of 13

You may also start an advanced similarity search for this article.